Let’s Play Hooky

Let’s Play Hooky , também conhecido como Daechung Ilhalkkayo? , é um pornhwa lançado em 2025 com tradução para Português do Brasil. Obra feita por Yangchong (autor de “That’s Not How You Do It”) e desenhada por daekoo (de “A Sweet Part Time Job”). Essa história acompanha um preguiçoso de escritório que vive entre trabalhos mal-feitos e casos picantes, até que uma nova estagiária ameaça sua zona de conforto. Let’s Play Hooky – Sinopse Jiseok é o funcionário mais folgado da empresa – passa o dia fingindo que trabalha enquanto flerta com todas as colegas do escritório. Sua vida é uma rotina de relatórios pela metade, pausas para cafés intermináveis e encontros sexuais nos cantos mais inusitados do prédio corporativo. Até que a chegada de Soojin , uma estagiária determinada e cheia de ideias, bagunça completamente seu esquema. Enquanto tenta manter sua reputação de “garoto propaganda” do departamento, Jiseok se vê cada vez mais intrigado – e atraído – pela nova colega, que parece imune aos seus charmes usuais. O que começa como mais uma conquista fácil se transforma em um jogo de sedução cheio de tensão, onde ele pode acabar descobrindo que, pela primeira vez, não está no controle da situação. Com um humor picante e cenas de alta voltagem, o pornhwa mistura o clima de escritório com rivalidade profissional e atração proibida. Entre reuniões que nunca terminam como deveriam e happy hours que esquentam mais que o esperado, Jiseok vai aprender que, às vezes, até o maior preguiçoso pode encontrar motivação… especialmente quando ela vem de shortinho e salto alto.